Вы можете где потерялась посылка Hermes (Germany) на персональной странице почтовой службы. С помощью формы трекинга посылок Hermes (Germany) можно отследить состояние вашего отправления. Зарегистрируйтесь на сайте Где Посылка и получайте уведомления о смене статусов ваших отправлений на E-Mail по номеру отслеживания. Отслеживание почтовых отправлений Hermes (Germany) ваш помощник в определении местоположения вашего отправления.

Бишер Ероко: “Мы всегда выкладываемся на 100%”

С 2008 года возглавляемая Бишером Ероко компания “One Light Studio” занимается не только съемками клипов, рекламных роликов и документальных фильмов, но и организацией концертов ведущих исполнителей Юга России. Артисты твёрдо уверены – если светом и звуком на концерте занимается Бишер, то качество, надёжность и успех мероприятия обеспечены. Среди заслуг Бишера не только режиссёрская и продюсерская деятельность, но и уникальные крупные проекты, такие как “Первый Свет” – музыкальный проект по продвижению профессиональных и начинающих артистов.

23 мая в столице Карачаево-Черкесской Республики городе Черкесске с Бишером Ероко встретился наш корреспондент Владислав Антонов. До начала концерта Азамата Биштова оставалось всего два часа, Бишер что-то настраивал, отдавал команды рабочим сцены, корректировал положение световых экранов, проверял звук и никак не мог оторваться от пульта, но наконец смилостивился и уделил нам десять минут своего времени.

Не понаслышке зная, какую роль в буквальном смысле играет звук в концерте, как влияет грамотно установленный свет на восприятие зрителем исполнителя песен, мы попросили Бишера вкратце рассказать о своей работе, впечатлениях об артистах, с которыми он работает, планах на будущее.

– С каждым проведённым концертом, снятым клипом, мы делаем очередной шаг к тому, чтобы наши площадки и мероприятия всё больше и больше соответствовали требованиям мировых стандартов, – рассказывает Бишер. – Одновременно с постоянным повышением уровня исполнительского мастерства артистов, с которыми мы работаем, такими как Азамат Биштов, Анжелика Начесова, Айдамир Мугу, Аслан Тлебзу, Магамет Дзыбов, постоянно растут и требования зрителей к качеству технического обеспечения их концертов, к звуку, световому оформлению сцены.

– Так, например, сегодня (на концерте Азамата Биштова 23 мая в Черкесске – прим.авт.), – продолжает Бишер, –  мы используем тринадцать светодиодных экранов, буквально перемещая зрителя в другую реальность, позволяя Азамату максимально полно донести до слушателей свой творческий замысел, слиться с залом. Благодаря его выдающимся вокальным данным, хорошему сбалансированному звуку и объёмному свету у зрителя должно создаться впечатление, что он находится не в Драматическом театре Черкесска, а в огромном зале Крокус Сити Холла в Москве. Артист это чувствует – он видит обратную реакцию зала, зритель это чувствует – он получает наслаждение. Если всё происходит именно так – значит мы работаем правильно.

Бишер рассказывает, что любой зал можно превратить в Сцену с большой буквы, но у него есть и любимые, от работы на которых он получает наибольшую отдачу и удовольствие. Это “Дворец культуры профсоюзов” в Нальчике и “Краснодарская филармония”.

– Тем не менее, замечает он, – мы на любой площадке выкладываемся на 100%. Во-первых, потому что это девиз нашей работы. А, во-вторых, потому что это девиз, по которому работают и артисты “Звук-М”. Такое ощущение, – продолжает Бишер, что каждый концерт наши звёзды делают так, как-будто он самый главный в их жизни. Выкладываются по полной. Это касается и Азамата Биштова, и Анжелики Начесовой, Аслана Тлебзу, Айдамира Мугу, других исполнителей. Они буквально заряжают меня своей энергией, требовательностью к мельчайшим деталям. И я стараюсь соответствовать их уровню, делать всё с максимальной эффективностью.

– Конечно, не обходится без критики и споров, – улыбается Бишер, – артисты есть артисты. Но наш самый главный критик – это зритель. А он всегда остаётся довольным.

Оставалась ещё масса вопросов, но просьбы к Бишеру вернуться в зал и продолжить настройку оборудования становились всё настойчивее. Впереди был двухчасовой концерт и полный зал людей, перед каждым из которых Бишер ощущает свою персональную ответственность за звук, за свет, за то, чтобы получилось на “отлично”.

Пожелаем ему и компании “One Light Studio” дальнейших успехов в их нелёгком, не всегда заметном простому зрителю, но таком важном и кропотливом труде.

По вопросам организации концертов и выступлений, обеспечении технической части работы сцены, звуку и световому оформлению вы можете обращаться к Бишеру Ероко напрямую по телефону 8 (903) 426-03-72.

Champions League bisher: Chelsea mit Luft nach oben | Лига чемпионов УЕФА

Thomas Tuchels neue Mannschaft hat vor allem in der Premier League viele Wünsche offen gelassen, dafür lief es bisher in der UEFA Champions League ziemlich gut.

Sieger Gruppe E: S4 U2 N0 14:2 Tore
Bester Torschütze: Olivier Giroud (5)

20. 10: Chelsea — Sevilla 0:0
28.10: Krasnodar — Chelsea 0:4 
04.11: Chelsea — Rennes 3:0 
24.11: Rennes — Chelsea 1:2 
02.12: Sevilla — Chelsea 0:4 
08.12: Chelsea — Krasnodar 1:1

Zwischenfazit: Eine solide Abwehr und eine gute Offensive sorgten für den Gruppensieg, dem Team fehlt aber noch die nötige Reife für den großen Coup.

Chelseas Erfolge basierten meist auf einer stabilen Abwehr und auf der konsequenten Nutzung ihrer Chancen. Aber die Neuzugänge Timo Werner, Kai Havertz und Hakim Ziyech tun sich noch extrem schwer. Nur wenn dieses Trio explodiert, haben die Blues die Möglichkeit, noch ein oder zwei Runden weiter zu kommen.
Jon Phipps, Chelsea-Reporter

Nach zahlreichen prominenten und teuren Neuzugängen war klar, dass es eine komplizierte Saison für die Blues werden würde. Während es in der Königsklasse ziemlich gut lief, hatte Chelsea in der Premier League einfach zu viele Ausrutscher, deshalb musste Trainer Frank Lampard auch gehen.

Gewinner der letzten Monate war ohne Zweifel Neuzugang Édouard Mendy, der die Torhüterprobleme der Blues gelöst haben dürfte. Im dritten Frühling befindet sich Stürmer Olivier Giroud, der mit 34 Jahren so regelmäßig wie lange nicht trifft.

Kader-Änderungen

Neu dabei: —
Nicht mehr dabei: Fikayo Tomori

• Chelsea ist neben Bayern, Lazio und Manchester City eines von vier Teams, das in der Gruppenphase ungeschlagen geblieben ist.

• Giroud ist seit seinen vier Toren gegen Sevilla der älteste (34 Jahre und 63 Tage) Dreier- und Viererpacker der Champions League-Geschichte und der älteste Dreierpacker in der Königsklasse, seit Ferenc Puskás (38) im Jahr 1965 drei Tore für Real Madrid gegen Feyenoord erzielte.

• Der Sieg in Sevilla war der erst zweite Sieg von Chelsea bei 12 Europapokal-Gastspielen in Spanien. Jetzt geht es im Achtelfinale schon wieder nach Spanien, Gegner ist Atlético Madrid.

Nach der Entlassung von Klublegende Lampard am 25. Januar soll nun Thomas Tuchel das Ruder in der Liga herumreißen und auch international mal wieder für Furore sorgen. Mal abwarten, ob der im Vergleich zu Lampard wesentlich erfahrenere Mannschaft das gesamte Potenzial des Teams abrufen kann?

Иордания: Бишер аль-Хасауна и новое правительство: israil_95reg — LiveJournal

51-летний Хасауна последние два года проработал старшим политическим советником короля Абдаллы. Он опытный дипломат, много лет проработавший в МИД. В своем письме о назначении 7 октября король попросил Хасауна сосредоточить внимание на ряде ключевых вопросов, включая решение проблемы здравоохранения вызванного COVID-19, восстановление экономики, продовольственную безопасность, безработицу, образование и проведение выборов, намеченных на 10 ноября.

В социальных сетях была критика за то, что Хасауна сформировал довольно большой кабинет из 32 министров, включая трех заместителей, пять государственных министров из которых три женщины. В него также вошли 13 новых министров при сохранении 8 из правительства Раззаза. В состав кабинета входили как либералы, так и консерваторы, что поднимало вопросы о способности членов кабинета работать вместе.

Хасауна вступает в правительство на тяжелом этапе для страны. Правительство продлило двухдневный еженедельный комендантский час по всему королевству, чтобы сдержать распространение вируса и ограничить ущерб экономике. При Раззазе уровень безработицы подскочил с 19% до 23%, а общий долг вырос до 45 млрд$, увеличившись на 5,6 млрд$ за последние два года.

Что касается парламентских выборов, то, учитывая всеобщую антипатию избирателей, особенно среди молодежи, все еще существует вероятность того, что выборы могут быть отложены, если не будет сдерживаться распространение коронавируса.

Состав кабинета Хасауна, в основном состоит из сторонников консервативных бюрократических правительств, которые, вероятно, будут крайне осторожны при проведении политических реформ. Это правительство не может позволить себе роскошь времени и должно действовать быстро, чтобы противостоять нерешенным вызовам. Нужно сказать, что в этих сложных условиях ни одно правительство не будет пользоваться популярностью и не должно стремиться к ней.

При этом, новый состав правительства считают малоопытным в управлении. Ожидалось увидеть «Тонкий» состав, но получилось как всегда с учетом всего географического распределения Королевства. Единственный положительный момент, это то, что Хасауна провел последние два года при Королевском дворе.

Новый кабинет столкнется помимо всех перечисленных проблем с еще двумя не менее серьезными.

I. Дело Ассоциации учителей, которое сейчас находится на рассмотрении суда, и тут правительство явно не должно уступать — с точки зрения сохранения власти и позиции силы.

II. Братья-мусульмане. Это дело должно будет закрыто в Иордании также чисто по политическим причинам, как и первое.

Так-то схема — все таже, классическая, что и за последние 20 лет, за которые иорданцы видели 12 премьер-министров и 18 правительств.

bisher на русский — Немецкий-Русский

Bisher bei Teen Wolf…

Ранее в сериале…

OpenSubtitles2018.v3

Bisher bei Dexter

В предыдущих сериях

opensubtitles2

Schuldenlasten und überhöhte Militärausgaben, die in keinem Verhältnis zu den Erfordernissen der nationalen Sicherheit stehen, einseitige Zwangsmaßnahmen, die weder mit dem Völkerrecht noch mit der Charta der Vereinten Nationen im Einklang stehen, bewaffnete Konflikte, ausländische Besetzung, Terrorismus, die geringe Höhe der öffentlichen Entwicklungshilfe sowie die bisher noch unerfüllte Verpflichtung, die Verwirklichung des international vereinbarten Zielwerts von 0,7 Prozent des Bruttosozialprodukts der entwickelten Länder für die öffentliche Entwicklungshilfe insgesamt sowie 0,15 bis 0,20 Prozent für die am wenigsten entwickelten Länder anzustreben, und schließlich der wenig effiziente Einsatz von Ressourcen können, neben anderen Faktoren, die einzelstaatlichen Anstrengungen zur Armutsbekämpfung hemmen.

Бремя задолженности, чрезмерные военные расходы, не соответствующие потребностям обеспечения национальной безопасности, односторонние принудительные меры, противоречащие нормам международного права и Уставу Организации Объединенных Наций, вооруженные конфликты, иностранная оккупация, терроризм, низкий уровень официальной помощи в целях развития и невыполненные обязательства выйти на до сих пор не достигнутый согласованный на международном уровне целевой показатель в 0,7 процента валового национального продукта развитых стран для общего объема официальной помощи в целях развития и 0,15‐0,2 процента для наименее развитых стран, а также неэффективное использование ресурсов, среди прочих факторов, могут затруднять национальные усилия по борьбе с нищетой.

UN-2

Sie werden die Truppen der Regimegegner im sachgerechten Umgang mit ihren Waffen unterweisen und ihnen darüber hinaus Mittelstreckenraketen und leichte Panzerfahrzeuge zur Verfügung stellen müssen. Eine derartige Mission wird die Entsendung von hunderten weiterer Militärexperten nach Libyen erforderlich machen, als die paar Dutzend, die Großbritannien, Frankreich und Italien bisher zugesichert haben.

Им необходимо предоставить повстанцам ракеты среднего радиуса действия и легкую бронированную технику, а также обучить их правильному пользованию своим оружием. Такая миссия требует дополнительной отправки в Ливию нескольких сотен военных специалистов, а не нескольких дюжин, как пообещали Великобритания, Франция и Италия.

News commentary

So wurden zur Bekämpfung von Ebola in Westafrika Datenanalysen genutzt, und mobile Telefonnetze kommen zum Einsatz, um den bisher nicht betreuten Bevölkerungen der sich entwickelnden Welt moderne Bankdienstleistungen zu bringen.

Анализ данных использовался для борьбы с лихорадкой Эбола в Западной Африке, а мобильные телефонные сети использовались для того, чтобы принести современный банкинг для обслуживания населения во всех развивающихся странах.

ProjectSyndicate

Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichts

Кроме того, репортеры пока ничего не знают

opensubtitles2

Bisher bei » Burn Notice «:

В предыдущих сериях…

OpenSubtitles2018.v3

In Ländern wie Aserbaidschan, Benin, Rumänien und Schweden war es möglich zu erwirken, daß Jehovas Zeugen formell und offiziell nicht wie bisher als eine Vereinigung, sondern als eine Religion anerkannt wurden. Damit ist für größeren Schutz durch Gesetze gesorgt, die die Religionsfreiheit garantieren.

В ряде стран, например в Азербайджане, Бенине, Румынии и Швеции, удалось добиться официального признания Свидетелей Иеговы не только как объединения, но и как религиозной организации, что открывает путь к большей защите в рамках законов, гарантирующих свободу вероисповедания.

jw2019

Es sei denn, Sie negieren das, wofür Sie bisher eingestanden haben.

Если, конечно, вы не отказываетесь от всего, на чем настаивали.

OpenSubtitles2018.v3

Ich habe das bisher niemandem erzählt.

Я никому не говорил этого раньше.

OpenSubtitles2018.v3

OpenSubtitles2018.v3

Es handelt sich um den bisher ältesten, belegbaren Herrscher dieser Stadt, der nur in wenigen Inschriften mit dem Titel mry’ genannt wird.

Он является самым древним из документально подтвержденных правителей Хатры, который упоминается лишь в нескольких надписей с титулом mry’ (господин).

WikiMatrix

Ich kann nicht so weiterleben, wie ich es bisher getan habe.

Я не могу продолжать так жить, как жил раньше.

tatoeba

Bisher gibt es in der Geschichte keinen Fall einer nichtwestlichen Modernisierung; die Debatte über die asiatischen Werte, die in Singapur ihren Anfang nahm, ist im Grunde ein politischer Diskurs.

До сих пор история не знала примеров незападной модернизации; дискурс на тему азиатских ценностей, первоначально начатый в Сингапуре, является в основном политическим.

News commentary

Ich habe Angst, dass du mich, wenn du erst einmal mein Geheimnis kennst, nie mehr so ansiehst wie bisher.

Я боюсь, что когда ты узнаешь о моем секрете, ты больше никогда не посмотришь на меня как прежде.

Tatoeba-2020.08

Keine zwei Wochen später verließ Chris die Band, sein Platz wurde von Patrick Lange unter dem Pseudonym „Herrmann Ostfront“ eingenommen, welcher bisher die Gitarre und den Backgroundgesang übernahm.

Через две недели Крис покинул группу, его место занял Патрик Ланге под псевдонимом Hermann Ostfont, который ранее играл на гитаре.

WikiMatrix

stellt fest, dass die mittels des derzeitigen Personalauswahlsystems aufgestellten Reservelisten für den Amtssitz und die etablierten Dienstorte konzeptionelle Mängel aufweisen und bei der Besetzung freier Stellen bisher nicht umfassend genutzt wurden;

отмечает, что имеющиеся реестры для Центральных учреждений и постоянных мест службы в рамках нынешней системы отбора персонала имеют концептуальные недостатки и не использовались широко для заполнения вакансий;

UN-2

In der Praxis übt der fünfte Ausschuss bisher jene Art des Mikro-Managements in Bezug auf Personal und Ausgaben aus, die in den Händen des Generalsekretärs liegen sollte, damit die UNO effektiv agieren und einen Stab haben kann, die den Herausforderungen, vor welchen die Organisation steht, gewachsen ist.

На практике же Пятый комитет занимается микро-управлением персоналом и расходами, которое должен осуществлять Генеральный секретарь для того, чтобы ООН могла эффективно функционировать и иметь кадры, способные выполнить задачи, стоящие перед организацией.

News commentary

64. lobt die Regierung Afghanistans für die Verbesserung der Haushaltstransparenz, für ihre Anstrengungen, einen tragfähigen Haushalt zu erreichen, und für die Anstrengungen, die sie bisher unternommen hat, um ihre Vereinbarung mit dem Internationalen Währungsfonds umzusetzen, nimmt Kenntnis von den noch zu bewältigenden Herausforderungen und fordert mit Nachdruck fortgesetzte Anstrengungen zur Erreichung der Ziele bei den Staatseinnahmen;

64. высоко оценивает работу правительства Афганистана по повышению бюджетной транспарентности, его деятельность по обеспечению налогово-бюджетной стабильности и предпринятые им к настоящему времени усилия по осуществлению его соглашения с Международным валютным фондом, отмечает стоящие впереди проблемы и настоятельно призывает не прекращать усилия для достижения целевых показателей поступлений;

UN-2

Bisher wurde kaum etwas Konkretes unternommen.

Пока еще предпринято мало конкретных мер.

jw2019

In seinem jüngsten Buch schildert Paul Blustein eine Begegnung, bei der ein ehemaliger indischer Handelsminister sein amerikanisches Gegenüber darum bat, ihm ein Foto eines amerikanischen Landwirts mitzubringen: „Ich habe tatsächlich noch nie einen zu Gesicht bekommen“, scherzte der Minister. „Bisher habe ich nur US-Konglomerate gesehen, die sich als Landwirte ausgeben.“

В своей последней книге Пол Блюстайн рассказывает, как бывший министр торговли Индии однажды попросил своего американского коллегу принести фотографию американского фермера: «Я на самом деле никогда не видел фермера», — саркастически заметил министр – «Я только видел многопрофильные корпорации из США, выдающие себя за фермеров».

News commentary

Bisher war mir bekannt, Herr Zeller… dass der Inhalt von Telegrammen in Österreich privat ist.

Мне казалось, герр Целлер, что почта в Австрии не перлюстрируется.

OpenSubtitles2018.v3

Die nigerianischen Proteste gegen die Karikaturen (die bisher gewalttätigsten in Afrika) werfen die Frage auf: Was ist die Rolle und Position der afrikanischen Muslime (oder genauer, der schwarzafrikanischen Muslime) in der „islamischen Welt“?

Протесты против публикации карикатур в Нигерии (на сегодняшний день самые кровопролитные в Африке) вызывают вопрос: каковы роль и положение африканских мусульман (или, точнее, мусульман в странах Африки, расположенных к югу от Сахары) в «исламском мире»?

News commentary

Hey, das könntest du sein, wenn du weiter so isst wie bisher.

Ты можешь стать таким как он если продолжишь так есть.

OpenSubtitles2018.v3

JJ, so einen Wettbewerb gab es in diesem Land bisher noch nicht.

Джей-Джей, мы прежде не видели подобного турнира в этой стране.

OpenSubtitles2018. v3

bicher — Викисловарь

Этимология [править]

От старофранцузского bécher («кусать»), от латинского Beckcus («клюв, клюв»).

Произношение [править]

Глагол [править]

бичер

1. (непереходный, Франция) идти хорошо

   Ça biche? — Как дела?

2. (непереходный) быть счастливым; радоваться
3. (непереходный) подобрать, пофлиртовать

   Синонимы: draguer, chasser

Спряжение [править]

инфинитив	простой	бичер
	соединение	эвер + причастие прошедшего времени
причастие настоящего или герундий 1	простой	бичан / би. ʃɑ̃ /
	соединение	аят + причастие прошедшего времени
причастие прошедшего времени		бише /bi.ʃe/
		единственное число			множественное число
		первый	секунда	третий	первый	секунда	третий
ориентировочно		je (j ’)	вт	il, elle	ноус	ву	ils, elles
(простое время )	подарок	biche / biʃ /	бич / biʃ /	biche / biʃ /	бишонов / би.ʃɔ̃ /	bichez /bi.ʃe/	bichent / biʃ /
	несовершенный	bichais /bi. ʃɛ/	bichais /bi.ʃɛ/	bichait /bi.ʃɛ/	бихионы /bi.ʃjɔ̃/	bichiez /bi.ʃje/	двухрядный /bi.ʃɛ/
	прошлое историческое 2	bichai /bi.ʃe/	бич /bi.ʃa/	бича / би.ʃa /	бичам /bi.ʃam/	двойные /bi.ʃat/	двойной /bi.ʃɛʁ/
	будущее	бичерай /biʃ.ʁe/	bicheras /biʃ.ʁa/	bichera /biʃ.ʁa/	бихероны /biʃ.ʁɔ̃/	бичерез /biʃ.ʁe/	бичеронт /biʃ.ʁɔ̃/
	условный	bicherais /biʃ.ʁɛ/	bicherais / biʃ.ʁɛ /	bicherait /biʃ.ʁɛ/	бихерионов /bi.ʃə.ʁjɔ̃/	bicheriez /bi.ʃə.ʁje/	двухэтажный /biʃ.ʁɛ/
(составное время )	настоящее идеальное	настоящее указывается эуаров + причастие прошедшего времени
	pluperfect	несовершенный показатель аворир + причастие прошедшего времени
	переднее переднее 2	прошедшее историческое из эров + причастие прошедшего времени
	будущее совершенное	будущее эров + причастие прошедшего времени
	условно идеальный	условное из эров + причастие прошедшего времени
сослагательное наклонение		que je (j ’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(простое время )	подарок	biche / biʃ /	бич / biʃ /	biche / biʃ /	бихионов / би. ʃjɔ̃ /	bichiez /bi.ʃje/	bichent / biʃ /
	несовершенное 2	bichasse /bi.ʃas/	бихасов /bi.ʃas/	двойной /bi.ʃa/	двухчастей /bi.ʃa.sjɔ̃/	bichassiez /bi.ʃa.sje/	bichassent /bi.ʃas/
(составные времен)	прошлое	сослагательное наклонение настоящего слова шерир + причастие прошедшего времени
	pluperfect 2	несовершенное сослагательное наклонение шорир + причастие прошедшего времени
императивный		—	ту	—	ноус	vous	—
простой		—	biche / biʃ /	—	бишонов / би. ʃɔ̃ /	bichez /bi.ʃe/	—
соединение		—	простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени	—	простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени	простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени	—
1 Французский герундий можно использовать только с предлогом en .
2 В менее формальном письме или речи прошлые исторические, прошлые передние, несовершенные сослагательные наклонения и плюсоверштенные сослагательные наклонения могут быть заменены индикативным настоящим совершенным, указательным плюсовершенным, настоящим сослагательным наклонением и прошлым сослагательным наклонением соответственно (Кристофер Кендрис [1995], Освойте основы: французский , стр.77, 78, 79, 81).

Дополнительная литература [править]

bicher — Викисловарь

Этимология [править]

От старофранцузского bécher («кусать»), от латинского Beckcus («клюв, клюв»).

Произношение [править]

Глагол [править]

бичер

1. (непереходный, Франция) идти хорошо

   Ça biche? — Как дела?

2. (непереходный) быть счастливым; радоваться
3. (непереходный) подобрать, пофлиртовать

   Синонимы: draguer, chasser

Спряжение [править]

инфинитив	простой	бичер
	соединение	эвер + причастие прошедшего времени
причастие настоящего или герундий 1	простой	бичан / би.ʃɑ̃ /
	соединение	аят + причастие прошедшего времени
причастие прошедшего времени		бише /bi. ʃe/
		единственное число			множественное число
		первый	секунда	третий	первый	секунда	третий
ориентировочно		je (j ’)	вт	il, elle	ноус	ву	ils, elles
(простое время )	подарок	biche / biʃ /	бич / biʃ /	biche / biʃ /	бишонов / би.ʃɔ̃ /	bichez /bi.ʃe/	bichent / biʃ /
	несовершенный	bichais /bi.ʃɛ/	bichais /bi.ʃɛ/	bichait /bi.ʃɛ/	бихионы /bi.ʃjɔ̃/	bichiez /bi.ʃje/	двухрядный /bi.ʃɛ/
	прошлое историческое 2	bichai /bi. ʃe/	бич /bi.ʃa/	бича / би.ʃa /	бичам /bi.ʃam/	двойные /bi.ʃat/	двойной /bi.ʃɛʁ/
	будущее	бичерай /biʃ.ʁe/	bicheras /biʃ.ʁa/	bichera /biʃ.ʁa/	бихероны /biʃ.ʁɔ̃/	бичерез /biʃ.ʁe/	бичеронт /biʃ.ʁɔ̃/
	условный	bicherais /biʃ.ʁɛ/	bicherais / biʃ.ʁɛ /	bicherait /biʃ.ʁɛ/	бихерионов /bi.ʃə.ʁjɔ̃/	bicheriez /bi.ʃə.ʁje/	двухэтажный /biʃ.ʁɛ/
(составное время )	настоящее идеальное	настоящее указывается эуаров + причастие прошедшего времени
	pluperfect	несовершенный показатель аворир + причастие прошедшего времени
	переднее переднее 2	прошедшее историческое из эров + причастие прошедшего времени
	будущее совершенное	будущее эров + причастие прошедшего времени
	условно идеальный	условное из эров + причастие прошедшего времени
сослагательное наклонение		que je (j ’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(простое время )	подарок	biche / biʃ /	бич / biʃ /	biche / biʃ /	бихионов / би. ʃjɔ̃ /	bichiez /bi.ʃje/	bichent / biʃ /
	несовершенное 2	bichasse /bi.ʃas/	бихасов /bi.ʃas/	двойной /bi.ʃa/	двухчастей /bi.ʃa.sjɔ̃/	bichassiez /bi.ʃa.sje/	bichassent /bi.ʃas/
(составные времен)	прошлое	сослагательное наклонение настоящего слова шерир + причастие прошедшего времени
	pluperfect 2	несовершенное сослагательное наклонение шорир + причастие прошедшего времени
императивный		—	ту	—	ноус	vous	—
простой		—	biche / biʃ /	—	бишонов / би.ʃɔ̃ /	bichez /bi.ʃe/	—
соединение		—	простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени	—	простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени	простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени	—
1 Французский герундий можно использовать только с предлогом en .
2 В менее формальном письме или речи прошлые исторические, прошлые передние, несовершенные сослагательные наклонения и плюсоверштенные сослагательные наклонения могут быть заменены индикативным настоящим совершенным, указательным плюсовершенным, настоящим сослагательным наклонением и прошлым сослагательным наклонением соответственно (Кристофер Кендрис [1995], Освойте основы: французский , стр.77, 78, 79, 81).

Дополнительная литература [править]

Доктор Аннет Бичер Гинекологическая онкология. FAIRFAX VA

Пожалуйста, уточняйте информацию о страховании непосредственно в кабинете врача, поскольку она может часто меняться.

• Aetna Choice POS II
• Aetna Select
• Опции UHC PPO
• Coventry — Southside Tier 2
• Coventry — Bon Secours Tier 2
• Coventry Virginia — HMO
• UHC Navigate Choice HMO
909 Open
• Highmark Community Blue PPO
• CareFirst BlueChoice Advantage
• Coventry DE PPO
• Anthem Pathway X Tiered Hospital and Dental Prime MRF
• CIGNA PPO
• CIGNA Open Access Plus
• CIGNA HMO
VA
• Gold Aet Multiplan PPO
• PHCS PPO
• Aetna Signature Administrators PPO
• CareFirst Maryland POS
• UHC Choice Plus POS
• Aetna HMO
• BCBS Blue Card PPO
• Anthem PPO Health FirstKeepers HMO POS
C
• Anthem Health FirstKeepers HMO POS
C
• CareFirst BluePreferred PPO
• A excel PPO
• MD IPA / Optimum Choice HMO / Preferred POS
• MEDICA CHOICE WITH UNITEDHEALTHC
• UHC NAVIGATE PLUS POS
• Coventry Southern Health PPO
• UHC Compass HMO
• Aetna Innovation 9039 Оптимальный выбор Preferred POS

Just Now Alive Кристина Бичер — Finishing Line Press

14 долларов США.00

Стихи из дебютного сборника Кристины Бичер , Just Now Alive , в конечном счете, жизнеутверждающие песни перед лицом как малых, так и больших трагедий. В стихотворении «Мы здесь живем» оратор признает: «Так много плохих новостей / столько злобы … Может, нам всем следует / стать солдатами однажды / умереть / упорно практиковаться». Эти стихи объединяет голос тихой самоуверенности, внимания к деталям и сочувствия. Когда она представляет себе моменты перед трагической автокатастрофой, она пишет: «Мне хотелось бы думать, что они пели…» Стихи Бичера показывают нам, как ценить моменты радости, когда мы вынуждены петь.
— Дженнифер Франклин , автор книги Persephone’s Ransom

Рейтинг: ***** [5 из 5 звезд!]

В непринужденных разговорных тонах стихи из Just Now Alive увлекают вас смесью незабываемых образов и широко раскрытыми глазами, а также зрелыми милыми объятиями. Повествования всегда основаны на ритмах, которые контролируются, когда они сталкиваются и исследуют личную вселенную поэта, которая знакома всем нам и универсальна по своим масштабам.Вот стихи о потере, рождении и праздновании. Коллекция Кристины Бичер предлагает уникальный взгляд на то, что на самом деле значит быть человеком.

— Кевин Пилкингтон , автор Summer Shares и Безработный мужчина, который стал деревом

Рейтинг: ***** [5 из 5 звезд!]

«[Чт] кто из нас / будет утверждать / что это безопасно / выйти?» — спрашивает мир Just Now Alive .Это безмятежный мир, который может внезапно оказаться измученным смертью, место, где те, кто живет тихо, неожиданно становятся жертвами того, что «медленно вырывает [их] из этого мира». Поэт созерцает все с осторожным, элегантным наблюдением, которое дает осознание мудрости и изящества. Эта коллекция тревожит и утешает своими скромными опасениями и прочным основанием для прожитой жизни маленьких интимных мест.

— Кэтлин Осип , автор The Cold War, Cinephrastics and The Search Engine

Рейтинг: ***** [5 из 5 звезд!]

She-Giant in the Land of Here-We-Go-Again, Кристина Андерссон Бичер — ENTROPY

Она-Гигантка в стране Здесь-Мы-Иду-Снова Кристина Андерссон Бичер
Madhat Press, март 2020 г.
78 страниц / Книжный магазин / Amazon

Дебютный полнометражный сборник стихов Кристины Андерссон Бичер, Гигантка в стране Здесь-Мы-Иду-Снова использует историю и мифы, чтобы исследовать разнообразный психологический ландшафт, который не уклоняется от боли и потерь, но также позволяет для утешения и искупления.Коллекция изобилует ссылками на скандинавских богов, библейских персонажей и исторических событий. Бичер использует свои значительные навыки — яркий язык, откровенные образы — чтобы связать эти элементы воедино в убедительные стихи.

Книга начинается стихами о извержении вулкана Лаки в 1783-84 гг. В Исландии ( Пророчество ). Эти извержения длились восемь месяцев, выбрасывая газ на землю и в атмосферу. «То, что когда-то было холмом, теперь глубокая чаша, / где любовь раскалывает землю.Облака / лежат на наших языках. . . » Возникший в результате голод унес жизни животных и людей катастрофически (около 10 000 погибших), а последствия взрыва ощущались во всем мире в более холодные температуры и сокращенное лето. Бичер сосредотачивается на преподобном Джоне Штайнгриммсоне, местном священнике, которому приписывают помощь местным жителям, и его жене, которая погибла в результате голода. Бичер воплощает ужас голода в реальность, описывая сельских жителей, которые едят лишайник с деревьев, убивают животных в местном зоопарке и выживают, пытаясь «жить в самых маленьких комнатах нашего тела» (, пост ).Голод во многих формах — это тема, к которой Бичер возвращается на протяжении всей коллекции.

Но это не книга поэтической истории. Он решительно настроен в современную эпоху, с актуальными темами утраты, разлуки, отчуждения и одиночества. Бичер умело сочетает историческое с настоящим в своем стихотворении Kirkjubaejarklaustur . Название — исландская деревня в зоне вулкана Лаки, но обстановка очень современная:

Вот как вы сломаете детей —

Вот как ты разлучаешь мужа —

со льдом и пламенем

возьми их на землю

невыразимых имен

и красота

неудержим

и сбросьте их

.. . .

В книге есть несколько стихотворений — острых и жестоких — о разрыве брака. Reading the Ruins полон печали, наряду с великолепной музыкой и изображениями:

Брак — это оплакивание облаков.

. . . .

Я обитель умерщвления.

Отчуждение — мерзость пастыря.

. . . .

Комфорт — бог с одной рукой.

Развод — кирка обреченных.

В Как выбраться из 20-летней дыры, образы раскручены еще более изобретательно (и жестоко). Начинается:

тюремная ложка, острые зубы, четки

и куриные лапки, роза компаса, магнитная кровь

тротил, невозмутимость и алмазная пилка на палец;

. . . .

На самом деле название сборника — отсылка к проблемным отношениям. В Вес мифа она сообщает:

.. .

Земля разверзлась вокруг сандалии моего мужа.

Была рана в земле, и он наступил прямо в нее.

Добро пожаловать в страну, где снова и снова.

В конце первой саги гигант проваливается сквозь траву

до дна всего.

. . .

Темы о разводе и разводе семьи пронизывают сборник. Библейская Ева оплакивает Каина с его гневом и лихорадкой, сына, который «больше не ее» ( И Ева знала даже раньше, ).Другая мать с сыном, «изуродованным / изуродованным горем и таким образом заплакавшим», «спит морским сном. / Просыпается на коленях» ( Гудрун, Утро ).

В книге часто встречаются стихи о душевном заболевании. Проблемные персонажи на разных этапах жизни — от маленького мальчика, которому примеряют свой первый костюм, до взрослых заключенных и пациентов психиатрических лечебниц — появляются на протяжении всей коллекции. Стихи душераздирающие. В коротком стихотворении При посещении моего брата в тюрьме сетует, что его тело «создано для того, чтобы ломаться, а не бегать».Бичер хорошо разбирается в раскрывающих (и разрушительных) деталях. Вернем его домой начало:

Он выходит через стеклянные входные двери

и в свет, как ослепленный приз

боец, инстинктивно он прячется —

мои кулаки сжимаются. Его ноги забыли

как носить людям обувь. . . .

В В саду психических заболеваний Бичер блестяще обращается к миру природы, чтобы отразить насилие и неуверенность человека, возвращающегося к гражданской жизни после пребывания в психиатрической больнице:

Кактусы пронзают небо.

Калифорния безоблачна, и жирные апельсины колышутся

на мягких стеблях.

Таблетки пахнут жасмином.

Ничего не забыто.

В Sugar for Krister оратор приносит запеченную Аляску своему брату в психиатрическую больницу, называя это «моим приношением / непостижимому богу / генетической неудачи». Эти стихотворения о психических заболеваниях, сотканные повсюду, составляют душу этого сборника. Поэтическая лаконичность и воображение Бичера оживляют мучительную боль, когда видишь, как любимый человек разваливается на части.

Хотя это книга о боли, это также книга о желании. Он открывается стихотворением, написанным голосом жены преподобного: «Хвала тебе за затылок, где / темная пчела из моего рта беспокоит / сливы набухают». ( Вдова поет любовную песню) В Оде сдержанности в баре West Village, оратор сетует на то, как благоразумие и сдержанность мешают ей разыграть любимого потенциального любовника, но предупреждает: «Я бы порвал небо / чтобы заполнить мой рот … »

Но с желанием приходит его неизбежный помощник — горе.В The Widow Plants Daffodils оратор говорит: «Постарайтесь выбросить из головы трудного человека, который ушел в конце августа, и ушли ваши взрослые дети». В Женщина, кулинария:

Ему пять дней

ушел и далеко.

Образовалась наковальня

темный в дуплах, затонувший

в ребро и влажное легкое,

. . .

Мое любимое из этих стихотворений о расставании, Затем , добавляет другой элемент — самосознание говорящей своей способности формировать события через то самое искусство, которое она создает:

когда тебя не будет, навсегда

от меня, безвозвратно ушло,

безвозвратно

.. .

когда я сижу в своей маленькой желтой комнате

и листья скольжения

внутри меня

и ты, исчез

что с тобой тогда будет?

. . .

. . . Смогу ли я превратить нашу историю в миф

закалить вас до мрамора

я тебя сажу на коня?

Здесь то, что начинается как стихотворение о боли отъезда любовника, превращается в размышление о том, как говорящий изобразит любовника.Это оратор обладает силой пера, и она без колебаний воспользуется ею, оставляя за собой право посадить своего возлюбленного на лошадь или на все, что ей чертовски нравится. Она автор собственного рассказа. Мы все создаем мифы о нашем прошлом, и мне нравится то, что здесь с этим делает Бичер.

Эта коллекция изобилует мифами — скандинавскими и греческими богами, библейскими персонажами. Гигантка из титула возвращается позже в коллекции. Возвращаясь к открывающей теме вулкана Лаки, вот стихотворение Великанша целиком, во всей его взрывной силе:

Я следующий-большой-

к-дуть.Мое тело

над этим кипением

поля; без шуток я ношу

знаков, черный

рубца от перьев.

Все это давление на динамик сказывается.

Я восхищаюсь тем, как Бичер умело сочетает воедино различные темы книги. Она достигает подобной алхимии, снова возвращаясь к вулкану и его разрушениям в Голод, который следует за . Но здесь спикер мог писать о разводе или другом расставании:

Мы не умрем

от огня

а его закалка —

пламя погасло,

затем бесплодие

.. .

упадем

друг на друга

с вилками

и пальцы

мы съедим наши имена

Но не все горение — это разрушение. Несмотря на всю эту травму, есть надежда на возрождение, рост. В великолепном After the Fire докладчик утверждает:

. . .

да, конечно, была боль —

созвездие

, под которым мы родились: это не наш

переделка всегда

насильственные,

а вот посмотрите: теперь клочки сгоревшие

волос девственный лес

расцвела горная гряда

от моего виска до моей челюсти

волнистые и гладкие

.. .

Женщина-Гигантка в стране Здесь-Мы-Иду-Снова решительно смотрит на развод, распад близких, желание и горе. Язык Бичера всегда лаконичен и удивителен, а изображения привлекают внимание, а иногда и сюрреалистичны. Ее язык неизменно лиричен, но несет в себе эмоциональный удар. Во всей этой книге нет ни слова зря.

Это хорошо продуманная, актуальная коллекция.

Энтони Каппо является автором готовящегося к выпуску сборника стихов When You’re Deep In A Thing (Four Way Books 2022) и книги «My Bedside Radio» (Deadly Chaps Press 2016).Его стихи и другие произведения появлялись в THRUSH, Prelude, Entropy, The Rumpus и других публикациях. Энтони получил степень магистра авторских прав в колледже Сары Лоуренс. Его работы можно найти на сайте anthonycappo.com.

: Она-Гигантка в стране Здесь-Мы-Иду-Снова, автор Кристина Андерссон Бичер последний раз изменена: 10 мая 2020 г., автор сообщения

One Arden Partners, L.P. v. Bicher, 2021 N.Y. Slip Op. 30232

HON. БАРБАРА ДЖАФФ Правосудие

NYSCEF DOC.НЕТ. 52 В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ: HON. BARBARA JAFFE Justice ДАТА ДВИЖЕНИЯ __________ ПОСЛ. НЕТ. 001

РЕШЕНИЕ + ПОРЯДОК ДВИЖЕНИЯ

Следующие документы, поданные в электронном виде, перечисленные под номером документа NYSCEF (Motion 001) 2-12, 14, 33-51, были прочитаны по этому ходатайству для предварительного судебного запрета / TRO .

В порядке обоснования дела, поданного 12 марта 2020 г. (NYSCEF 2), истец, владелец и арендодатель здания на улице Уан Арден, рассматриваемого помещения, подает ходатайство о постановлении, запрещающем ответчику, его арендатору, пользоваться незаконно и / или ненадлежащим образом в качестве места жительства для временных гостей, из-за рекламы или размещения квартиры в краткосрочной аренде, а также из-за использования помещения из чего-либо, кроме жилой квартиры и своего основного места жительства.Истцу было поручено вручить ответчику повестку в OSC вместе с повесткой и жалобой путем личной доставки не позднее 20 марта 2020 г. (NYSCEF 12).

26 мая 2020 года ходатайство истца было отклонено, а иск был отклонен на основании того, что истец не представил доказательства предоставления услуг OSC и состязательных бумаг. (NYSCEF 14). 6 октября 2020 года решение от мая 2020 года было отменено, поскольку истец к тому времени представил доказательства оказания услуги и отрицал свое намерение отказаться от иска.Таким образом, OSC и действия были восстановлены, и ответчик получил возможность выступить против OSC. (NYSCEF 30).

28 октября 2020 года ответчик подал встречное ходатайство об отклонении, требуя постановления об отказе в судебном запрете и отклонении иска на основании неспособности истца обслужить его должным образом. (NYSCEF 33). Истец возражает против перекрестного движения.

В своей повестке и жалобе истец утверждает, что ответчик: не использует помещение в качестве основного места жительства, платит арендную плату чеками с адресом 70 Patricia Lane, Clinton Corners, Нью-Йорк 12514, и использует альтернативный адрес: 240 West 64th Street, кв.4D, New York 10025, который связан с BMB Rentals LLC. (NYSCEF 1).

Процесс, сервер истца подтверждает, что он обслуживал ответчика в OSC и состязательные бумаги следующим образом:

(1) 16 марта 2020 года в 14:35 по адресу One Arden Street, кв. 505, на Манхэттене, он позвонил в дверь ответчика, постучал в дверь, подождал примерно две минуты и ушел, когда никто не ответил;

(2) 17 марта 2020 года в 13:24. и снова в 18:22 в том же месте он снова безуспешно позвонил в дверь ответчика, постучал в дверь и ушел;

(3) 18 марта 2020 года в 15:47 в том же месте он снова безуспешно позвонил в дверь ответчика, постучал в дверь и ушел; и

(4) 19 марта 2020 года в 16:05 в том же месте он снова безуспешно позвонил в дверь ответчика и постучал в дверь.Когда никто не ответил, официант прикрепил бумаги к двери, а позже в тот же день отправил копию документов ответчику.

В аффидевите ответчика в поддержку своего ходатайства об увольнении он отрицает получение копии документов и утверждает, что обслуживание было ненадлежащим в отсутствие попытки выяснить его служебный адрес или любой другой адрес, прежде чем прибегать к гвоздю и почтовая служба. (NYSCEF 34). Он представляет копию субаренды, отражающую, что в течение соответствующего периода времени он сдал помещение в субаренду другому лицу ( id .), и отмечает, что истец в своей жалобе и документах в поддержку OSC утверждает не только, что ответчик не использует помещения на улице Уан Арден в качестве своего основного места жительства, но и что у него есть два других адреса, по которым он предположительно проживает. Таким образом, поскольку ему было известно, что ответчик не проживает в помещении, он мог обслужить его по альтернативному адресу, о котором у него было уведомление, но не сделал этого. Таким образом, ответчик утверждает, что истец не проявил должной осмотрительности при попытке обслужить его.(NYSCEF 37).

Истец отрицает, что он имел письменное или фактическое уведомление о местонахождении ответчика не в рассматриваемой квартире (NYSCEF 43), и отмечает, что в электронном письме от 20 августа 2020 года ответчик заявил, что помещение на Арден-стрит является его домом и что он живет там. (NYSCEF 47). Истец также утверждает, что он предпринял достаточно попыток обслужить ответчика в помещении, прежде чем прикрепить и отправить ему документы. (NYSCEF 43).

В соответствии с CPLR 308 (4), если услуга человеку не может быть оказана путем должной осмотрительности путем личной, доставкой из рук или путем доставки лицу подходящего возраста и усмотрения, то это может осуществляется путем прикрепления состязательных бумаг к фактическому месту жительства или обычного места жительства лица и отправки по почте на его или ее последнее известное место жительства.

Хотя истец отрицает наличие уведомления об альтернативных адресах ответчика, его собственная повестка и жалоба, а также документы, подтверждающие заявление о выдаче OSC, содержат как минимум два других адреса, а также утверждение, что ответчик не проживает в основном на территории Арден-стрит. Таким образом, очевидно, что истец имел уведомление и знал, что ответчик может не проживать в помещении на Арден-стрит, а вместо этого может проживать по одному из двух других адресов, о которых ему было известно.

Поскольку суть этого иска заключается в утверждении, что ответчик не проживает в помещении, а незаконно сдает его временным гостям, истец стремится получить оба варианта, утверждая, что ответчик проживает в помещении, чтобы доказать, что оно обслуживает его должным образом. там, одновременно утверждая, что он не проживает там, чтобы запретить ему сдавать его в аренду другим. Этот ответчик утверждал в электронном письме от августа 2020 года, что это помещение является его домом, и что он там живет, не имеет значения, поскольку оно было отправлено через несколько месяцев после попытки истца оказать ему услугу.

Учитывая заявленное истцом убеждение, что ответчик не проживал в помещении, его попытка обслуживания ответчика там, без попытки обслужить его по другим адресам или проведения поиска его места работы, не свидетельствует о должной осмотрительности. ( См. E . g . Серраро против Старополи , 94 AD3d 1083 [2 декабря 2012 г.] [комплексная проверка требует демонстрации того, что сервер процесса действительно запрашивал информацию о местонахождении и месте работы ответчика; сервер никогда не спрашивал о графиках работы ответчика или служебные адреса, и, несмотря на то, что истец знал, что один ответчик владел и работал в месте в одной миле от места жительства, сервер никогда не пытался обслуживать его там]; Spath v Zack , 36 AD3d 410 [1st Dept 2007] [комплексная проверка не показана отсутствует указание на то, что технологический сервер запросил информацию о местонахождении или месте нахождения ответчика]).

Знание истцом других адресов ответчика и его способность обслуживать его по одному или по обоим также подтверждается успешной доставкой в ​​руки ответчику его второго приказа с изложением причины (дв. След. 2) по телефону 64 ^th Адрес улицы. (NYSCEF 29). Хотя истец также пытался обслужить ходатайство в помещении Арден-стрит, сервер обработки не смог этого сделать, поскольку человек, открывший дверь, сказал серверу, что он является субарендатором ответчика и что ответчик там не проживает.(NYSCEF 28).

Более того, все попытки обслуживания были предприняты в будние дни и в то время, когда можно было ожидать, что человек будет на работе или по дороге на работу и обратно. ( Serraro , 94 AD3d в 1085 [все попытки обслуживания, предпринятые в будние дни и в часы, когда разумно ожидалось, что ответчики будут на работе или в пути на работу и обратно]; Spath , 36 AD3d at 413 [попытки обслуживания отсутствуют сделано в выходные]).

Таким образом, ответчик демонстрирует, что истец не обслужил его должным образом, и, следовательно, здесь нет личной юрисдикции над ним.В свете этого результата ходатайство истца о судебном запрете не рассматривается.

Соответственно, настоящим

ПРИКАЗЫВАЕТСЯ, что ходатайство ответчика об отклонении (сл. Два) удовлетворяется, и жалоба отклоняется полностью; далее

ПРИКАЗАНО, что ходатайство истца о вынесении предварительного судебного запрета (mot. seq. two) отклонено как академическое; и дополнительно

ПРИКАЗАНО, что клерк должен вынести решение соответственно. 26.01.2021

ДАТА

/ s / _________

BARBARA JAFFE , J.S.C.

Оценка политики отслеживания контактов против распространения SARS-CoV-2 в Австрии — моделирование на основе агентов

Аннотация

Предпосылки Многим странам удалось остановить экспоненциальное распространение SARS-CoV-2 . Тем не менее, опасность второй волны инфекций вездесуща, и ясно, что каждая политика сдерживания должна быть тщательно оценена и, возможно, заменена другой, менее жесткой политикой, прежде чем ее можно будет отменить.Отслеживание контактов и последующее разрушение цепочек заражения — многообещающая стратегия, помогающая сдержать болезнь, хотя ее точное влияние на эпидемию неизвестно.

Цель В этой работе мы стремимся количественно оценить влияние отслеживания на сдерживание распространения болезни.

Дизайн Мы разработали имитационную модель на основе агентов, которая имитирует распространение болезни и позволяет проводить исследовательский анализ политики сдерживания. Мы применяем эту модель, чтобы количественно оценить влияние отслеживания контактов на различные характеристики в Австрии и сделать общие выводы о отслеживании контрактов.

Результаты Это модельное исследование отображает динамику взаимодействия между строгостью политик отслеживания, изолированными людьми и активными инфекциями COVID-19. Это показывает, что строгая политика отслеживания не обязательно означает, что общее количество помещенных на карантин лиц также велико, потому что болезнь лучше сдерживается.

Ограничения Результаты ограничены достоверностью предположений моделирования, оценками параметров модели и качеством данных параметризации.

Выводы Исследование показывает, что отслеживание действительно является эффективной мерой для снижения количества случаев COVID-19, но достигается ценой слишком большого количества людей, находящихся на карантине, если болезнь не сдерживается должным образом. Следовательно, отслеживание контактов должно осуществляться строго, а соблюдение требований среди населения должно поддерживаться, чтобы предотвратить новые вспышки заболеваний.

Заявление о конкурирующем интересе

Авторы заявили об отсутствии конкурирующего интереса.

Заявление о финансировании

Внешнее финансирование не было получено

Заявления автора

Я подтверждаю, что были соблюдены все соответствующие этические принципы и получены все необходимые разрешения IRB и / или комитета по этике.

Да

Подробная информация об IRB / надзорном органе, предоставившем одобрение или исключение для описанного исследования, приводится ниже:

Комитет по этике не участвует

Получено все необходимое согласие пациента / участника и соответствующие институциональные формы были заархивированы.

Да

Я понимаю, что все клинические испытания и любые другие проспективные интервенционные исследования должны быть зарегистрированы в одобренном ICMJE реестре, таком как ClinicalTrials.губ. Я подтверждаю, что любое такое исследование, указанное в рукописи, было зарегистрировано и предоставлен идентификатор регистрации исследования (примечание: при публикации проспективного исследования, зарегистрированного ретроспективно, просьба предоставить заявление в поле идентификатора исследования, объясняющее, почему исследование не было зарегистрировано заранее) .

Да

Я выполнил все соответствующие инструкции по составлению отчетов об исследованиях и загрузил соответствующие контрольные списки отчетов по исследованиям сети EQUATOR и другие соответствующие материалы в качестве дополнительных файлов, если применимо.